Для Audi A1 Sportback пропонується шість 4-циліндрових двигунів: три мотори TFSI і три TDI.

Всі двигуни створені за принципом зменшення робочого об'єму за рахунок застосування турбонаддуву і подачі палива під високим тиском. Всі двигуни, за винятком 1.6 TDI з коробкою передач S tronic і найпотужнышого бензинового силового агрегату, поєднуються з системою start-stop.

Базовим двигуном є 1.2 TFSI, що забезпечує потужність в 86 к.с. Виключно ефективне терморегулювання сприяє низькій витраті палива - 5,1 л/100 км. Два мотори TFSI об'ємом 1,4 л розвивають 122 к.с. і 185 к.с. Топовий бензиновий двигун оснащується компресором і турбонагнітачем, в результаті чого вын видає крутний момент в 250 Н·м і забезпечує розгін від 0 до 100 км/год за 7,0 с, а максимальна швидкість складає 227 км/год.

Доповнюють модельну лінійку силових агрегатів 3 двигуни TDI. Мотор об'ємом 1,6 літра пропонується в двох варіантах - 90 к.с. і 105 к.с. У поєднанні з механічною коробкою передач обидві версії споживають в середньому всього лише 3,8 л/100 км, що відповідає нормі викиду 99 г СО2/км. Двигун 2.0 TDI потужністю 143 л.с. розганяє Audi A1 Sportback від 0 до 100 км / год за 8,5 с при середній витраті палива на рівні 4,1 л/100 км.

Коробка передач підкреслює високотехнологічний характер Audi A1 Sportback і його особливий статус в сегменті компактних автомобілів. Audi пропонує 7-ступеневу коробку передач S tronic на замовлення в поєднанні з двигуном 1.4 TFSI потужністю 122 к.с. і 1.6 TDI потужністю 90 к.с. У стандартній комплектації ця КП поєднується з двигуном TFSI потужністю 185 к.с., який очолює лінійку силових агрегатів. Коробка передач з двома зчепленнями забезпечує комфортне, виключно швидке перемикання практично без переривання потоку потужності. Для двох зчеплень не потрібно роздільна подача масла, що робить КП S tronic ще більш ефективною.
Коробка передач, у функції якої також входить система допомоги при рушанні на підйомі, може працювати в автоматичному або ручному режимі. На замовлення пропонуються підрульові перемикачі.